V torek 12. novembra nas je na občini Dobrovnik obiskalo poveljstvo GZS (Gasilske zveze Slovenije) predsednik, Janko Cerkvenik in poveljnik Zvonko Glažar. Gosti so najprej imeli sestanek z  županom Marjanom Kardinarjem, kjer so prisostvovali predsednik GZ Lendava Sreško Prendl in poveljnik Ivan Kasnik z predsednikom Pomurske regije Leonardo Markovič in poveljnik GPO Dobrovnik Boštjan Slepec. Vodstvo GZS ima namen v čim krajšem času obiskat vse GZ v Sloveniji. Pogovor je potekal v smeri stanja gasilstva, problematika in plani gasilstva, tako na občinskem kot državnem nivoju. Kasneje so si še ogledali center za zaščito in reševanje Dobrovnik.

 _____

November 12-én, kedden Dobronak Község hivatalában felkeresett bennünket Janko Cerkvenik, a Szlovén Tűzoltószövetség elnöke és Zvonko Glažar, a Szövetség parancsnoka. A vendégek találkoztak Marjan Kardinar polgármesterrel, a találkozón pedig részt vettek Sreško Prendl és Ivan Kasnik, a Lendvai Tűzoltószövetség elnöke és parancsnoka, Leonardo Markovič, a Muravidéki Tűzoltószövetség elnöke és Boštjan Slepec, a Dobronaki Tűzoltóparancsnokság parancsnoka is. A Szlovén Tűzoltószövetség vezetőségének a célja, hogy minél rövidebb idő alatt felkeresse Szlovénia összes tűzoltószövetségét. A megbeszélés során szó esett a tűzoltóság állapotáról, valamint a tűzoltóság területén községi és országos szinten jelen lévő problémákról és tervekről. A delegáció a megbeszélést követően megtekintette a Dobronaki Katasztrófavédelmi Központot is.